The Votes Are In!
2024 Readers' Choice is back, bigger and better than ever!
View Winners → 
Crime Dec 30, 2021
The LAPD released body-cam video of a fatal shooting by police that killed an assault suspect and a teen girl struck by a stray bullet two days before Christmas at a North Hollywood clothing store. | Screenshot of LAPD YouTube video
by
share with
The Los Angeles Police Department Thursday released the name of the officer involved in the fatal shooting of an assault suspect and a 14-year-old girl, who was struck by a stray bullet at a Burlington store in North Hollywood.
The officer was identified as Officer William Jones, who was assigned to the LAPD’s North Hollywood station, according to a department statement.
The Los Angeles Police Department released no other immediate information.
The girl was with her mother in a dressing room, trying on Christmas dresses, two days before Christmas, when she was struck by a police bullet that passed through a wall on the second floor of the Burlington store at 12121 Victory Blvd.
Valentina Orellana-Peralta died in the arms of her mother, who said she and her daughter sat down and hugged when they heard the commotion in the store. The force of the gunshot that struck Orellana-Peralta threw them to the ground.
Los Angeles police on Monday released body-camera footage and other details of the shooting when officers responded to reports of a man assaulting people, and possibly firing shots, inside the Burlington store.
The narrated video released by the LAPD includes footage showing the assault suspect viciously attacking a woman on the second floor of the Burlington store, repeatedly beating her with a steel or metal cable bike lock, leaving her bloodied on the floor as officers arrived.
Body-camera video captures the sound of police gunfire quickly ringing out as officers spot the suspect — with the cable lock in his hand. More than a half-dozen officers descend on the suspect after the shots are heard, and the injured suspect is taken into custody, and later pronounced dead at the scene.
While the video shows the suspect with the cable lock in his right hand, there is no indication he is armed with a gun, and it is unclear if he advanced on any officers before the shots rang out. Police have said no gun was found at the scene.
The video released by the LAPD on Monday includes audio from a series of 911 calls. In one call, a store employee tells a dispatcher a suspect is in the store attacking people with a bike lock. In another, a woman reports the sound of shots being fired in the store, saying there’s “a guy with a gun.”
Another caller reports that her mother was hiding inside the store because of a man making threats. She added, “I don’t know if he has a gun, I don’t know what he has, but they’re hiding.”
A GoFundMe page established to benefit the teen’s family had raised nearly $30,000 by midday Tuesday.
More from Crime
